BOFA trabaja para cumplir Visión 2032 antes de que se agote el tiempo
-
año
-
d
-
t
-
m
-
s
Más información
Cómo utilizar correctamente el compost
Normas para el compostaje doméstico
¿Qué es el compostaje?
¿Dónde debo colocar el compostador?
¿Cómo sé que el compostador funciona?
¿Cómo debe cuidarse el compostador?
¿Qué puede pasar con el compostador?
¿Qué puedo echar en el compostador?
¿Qué no debo echar en el cubo de compostaje?
Plantas invasoras
¿Puede haber babosas en el compost BOFA?
¿Por qué huele mal parte del compost de BOFA?
Consejo de usuarios de BOFA
Gestión de residuos peligrosos
Centro de reciclaje en Vestermarie
Centros de reciclaje
Plan de residuos 2022-2034
Normas para los residuos comerciales de tipo doméstico
Demolición y renovación
Residuos comerciales
BOFA se hace cargo de los residuos. Pero, ¿dónde entrego mis neumáticos usados? ¿Pueden tener llantas? ¿Qué hago con medio bote de pintura que me ha sobrado?
Aquí hemos recopilado las preguntas más frecuentes. Haga clic y vea la respuesta.
Al final de la página encontrará un correo electrónico directo a los expertos en residuos de BOFA si no encuentra la respuesta en la página.
La planta incineradora de BOFA entró en funcionamiento en 1991.
La incineradora recibe todos los residuos aptos para la incineración procedentes de la isla. Esto incluye:
Cada año se reciben e incineran unas 20.000 toneladas de residuos.
El calor producido durante la incineración se envía a la red de calefacción y suministra energía tanto a los ciudadanos como a las empresas de Rønne y sus alrededores. El calor de BOFA se destina prioritariamente a RVV (Rønne Varmeværk) y cubre aproximadamente 25 % del consumo anual de calor en Rønne.
La incineradora funciona las 24 horas del día, todos los días del año. Siempre hay al menos un empleado de servicio para supervisar el proceso de incineración y garantizar que el horno funciona correctamente.
Inspección del horno
Dos veces al año se programa una parada del horno de aproximadamente una semana de duración. Durante este periodo, se interrumpen las operaciones y se enfría el horno para realizar auditorías y las tareas de mantenimiento necesarias.
Cuando la estufa está en funcionamiento, tiene una temperatura de unos 1.000 grados. La combustión tarda unas cuatro horas en detenerse, momento en el que la estufa sigue estando a unos 800 grados centígrados. A continuación, la estufa tarda aproximadamente un día y medio en enfriarse lo suficiente como para poder realizar inspecciones internas y cualquier reparación en las zonas más calientes.
¿Qué ocurre con las escorias de combustión?
Cuando se queman los residuos, se crean escorias de incineración. Es el residuo que queda de los residuos que no se pueden quemar. Cada año se producen unas 3.500 toneladas de escorias de incineración.
La escoria se clasifica de modo que se eliminen y reciclen todos los metales de tamaño superior a 0,9 mm. Tras separar los metales, las escorias se suelen utilizar en grandes proyectos de construcción. Aquí sustituyen a grandes cantidades de grava u otro material virgen que de otro modo habría que extraer del subsuelo.
Limpieza del humo del proceso de combustión
El humo generado durante el proceso de combustión se limpia en un sistema integrado de limpieza de gases de combustión antes de ser expulsado a la atmósfera a través de una chimenea de 75 metros de altura. En el sistema de limpieza de gases de combustión, el humo se trata con un producto de cal que aglutina eficazmente las sustancias nocivas.
Por tanto, el humo emitido es lo más limpio posible. Lo que se ve desde la chimenea es principalmente una columna de vapor formada por vapor de agua. El residuo del proceso de limpieza, denominado residuo de limpieza de gases de combustión, se deposita en un depósito especializado en Langøya (Noruega).
Modernización de incineradorast
La planta de incineración se modernizó ampliamente en 2011-2012.
En 2019 también se instalará un nuevo economizador. Un economizador ayuda a utilizar el último calor de los gases de combustión, al tiempo que estabiliza la temperatura de los gases de combustión antes de que entren en el filtro de limpieza de gases de combustión.
Estas mejoras han garantizado unas normas medioambientales más estrictas que antes y un funcionamiento estable que se espera mantener hasta que se haga realidad la visión de 2032.
Leer el permiso medioambiental para la planta incineradora.
Encontrar el informe anual de la incineradora aquí.
De conformidad con la Orden ejecutiva nº 1479 de 12 de diciembre de 2007 sobre notificación y documentación en relación con el movimiento de tierras, y con la normativa de la Municipalidad Regional de Bornholm relativa a las tierras, éstas deben moverse de acuerdo con las siguientes directrices:
Mover el suelo
Por regla general, la notificación debe efectuarse a más tardar 4 semanas antes del traslado de la tierra.
La notificación se efectúa en www.jordweb.dk
EarthWeb
Los Servicios Técnicos y Medioambientales de la Municipalidad Regional de Bornholm recomiendan a las empresas de movimiento de tierras que se inscriban en JordWeb. JordWeb es un sistema electrónico que facilita la gestión de todo el proceso del expediente. Puede inscribirse en el sistema en www.jordweb.dk.
El registro y las instrucciones de uso del sistema se encuentran en la página web, en el menú "Guía rápida", y también hay una demostración del sistema.
Cualquier pregunta puede dirigirse a Tecnología y Medio Ambiente:
Jordforurening@brk.dk
Jordania analiza
La notificación debe ir acompañada de análisis del suelo. Se aplicarán los siguientes requisitos:
A su llegada a BOFA
Al realizar la entrega en BOFA deberá llevar consigo:
Tierra a BOFA
A continuación encontrará un resumen de las clases de suelo más comunes que se remiten a BOFA. Para una revisión más detallada de las clases de suelo que requieren notificación, consulte Bornholms Regionskommunes Página de inicio.
Suelo limpio
Definido como:
Este tipo de tierra puede transportarse directamente a BOFA, ya sea a Almegårdsvej 8 en Rønne o a uno de los vertederos de BOFA, como se ha hecho hasta ahora.
Suelo ligeramente contaminado
El suelo ligeramente contaminado es el punto de partida:
Antes del transporte a BOFA, la retirada del suelo debe notificarse tal como se describe en la parte superior de la página. El formulario de notificación y cualquier muestra de suelo deben ser llevados con usted a la entrega.
Suelo de zonas cartografiadas
Cuando se traslade tierra de zonas cartografiadas y tierra contaminada, además de la tierra ligeramente contaminada, deberá tomarse una muestra de tierra por cada 30 toneladas. Además, debe llevarse a cabo una identificación de cualquier punto caliente.
Los mismos requisitos para los análisis se aplican si se encuentra suelo contaminado que supere el nivel de suelo ligeramente contaminado, pero cuando la zona no haya sido cartografiada. No obstante, el municipio puede reducir el número de muestras si ha aprobado un plan de gestión del suelo antes de la notificación.
Antes del transporte a BOFA, la retirada del suelo debe notificarse tal como se describe en la parte superior de la página. El formulario de notificación y cualquier muestra de suelo deben ser llevados con usted a la entrega.
Excavaciones de emergencia
Las excavaciones de emergencia son excavaciones y reubicaciones de tierra que, debido a una situación repentina, no pueden esperar a ser notificadas y aprobadas previamente.
Esta tierra puede trasladarse inmediatamente a un lugar temporal:
Cuando tenga lugar una excavación y un traslado a una ubicación temporal, deberá notificarse a los Servicios Técnicos y Medioambientales. La notificación debe realizarse a más tardar 3 días laborables después de que se haya completado el traslado a la ubicación temporal.
Al presentar la solicitud al BOFA, debe presentarse un formulario de notificación. El formulario debe estar firmado por la empresa responsable de la retirada de la tierra y sirve como documentación del origen de la tierra.
Para las excavaciones de emergencia, se puede utilizar el sitio cartográfico de BOFA. Cuando se deposite tierra en el lugar cartografiado, la empresa responsable deberá firmar una declaración de retirada de tierra en la báscula. A continuación, la empresa responsable debe organizar el análisis de la tierra y su traslado al depósito definitivo en un plazo de 3 meses.
Cualquier pregunta puede dirigirse al Centro de Medio Ambiente, Planificación y Cultura:
BOFA tiene los siguientes planes para los residuos comerciales en Bornholm:
Sistemas de recogida:
Centro de reciclaje de BOFA
Vestermarievej 48, 3700 Rønne, Dinamarca
| Muebles frigoríficos y congeladores | Llevar dispositivo |
| Residuos electrónicos | Llevar dispositivo |
| Electrodomésticos | Llevar dispositivo |
Centro de tratamiento de residuos de BOFA
Almegårdsvej 8, 3700 Rønne
| Residuos aptos para incineración | Llevar dispositivo |
| Residuos aptos para el vertido | Llevar dispositivo |
| Neumáticos | Llevar dispositivo |
| Residuos clínicos peligrosos | Sistema de recogida |
| Pilas | Llevar dispositivo |
| Fuentes de luz | Llevar dispositivo |
Planes de orientación:
Sistemas de separación en origen de residuos comerciales reciclables:
BOFAs centro de reciclaje
Vestermarievej 48, 3700 Rønne, Dinamarca
| Papel/cartón | Llevar dispositivo |
| Papel confidencial | Llevar dispositivo |
| Vidrio/botellas | Llevar dispositivo |
| Envases de plástico | Llevar dispositivo |
| Yeso de París | Llevar dispositivo |
BOFAs centro de tratamiento de residuos
Almegårdsvej 8, 3700 Rønne
| Residuos de jardines y parques | Llevar dispositivo |
| Residuos de la construcción | Llevar dispositivo |
| PVC rígido | Llevar dispositivo |
| Madera pura | Llevar dispositivo |
BOFAs zonas de relleno
Olsker, Nexø y Aakirkeby (pista transversal)
| Suelo limpio | Llevar dispositivo |
Cómo descargar el reglamento:
A continuación puede descargar la normativa en formato PDF o imprimirla.
Aquí puede encontrar ayuda con la selección para demolición o renovación.
Requisitos de clasificación de residuos para las empresas
Todas las empresas, independientemente de su tamaño, deben clasificar sus residuos domésticos en diez tipos diferentes.
El objetivo de la normativa es garantizar que se reciclen más residuos.
Manipulación de los residuos
BOFA recibe los residuos en los centros de reciclaje (excepto los restos de comida), pero es responsabilidad de la empresa organizar la recogida.
Las empresas pueden elegir una de las dos opciones:
Si es la propia empresa la que transporta los residuos, debe inscribirse en el régimen de empresas de BOFA. El registro tiene lugar aquí.
Notas:
Los vehículos pueden tener un peso total máximo de 3.500 kg.
¿Tiene alguna pregunta?
Si tiene alguna duda sobre el régimen empresarial, le recomendamos que se ponga en contacto con un transportista.
Para más información:
Puede leer más sobre la clasificación y obtener consejos en el material de la Agencia Danesa de Protección del Medio Ambiente aquí.
Encontrará más información sobre la clasificación de residuos en los centros de reciclado en la publicación de BOFA guía de clasificación.
A las empresas que entreguen residuos en los centros de reciclaje de Bornholm se les cobrará por visita al lugar y, a diferencia de lo que ocurría antes, con una cuota anual fija. Con ello se pretende garantizar un pago más centrado en los costes, de modo que las empresas con muchas visitas y muchos residuos paguen más que las empresas con pocas visitas y cantidades menores de residuos.
Convenientemente, un escáner de matrículas registrará los vehículos comerciales a su entrada.
¡ATENCIÓN! Los vehículos comerciales (matrículas) que se inscribieron en el régimen en 2025 se transfieren automáticamente al nuevo régimen comercial en 2026. Por lo tanto, sólo tiene que tomar medidas si hay cambios en sus vehículos comerciales matriculados o si tiene otros nuevos.
Precio por visita a partir del 1 de enero de 2026:
Nota. Se cobra al entrar en el centro de reciclaje, independientemente de la cantidad de residuos.
Si no está seguro del código industrial de su empresa, puede encontrarlo en virk.dk.
Importante cuando se trabaja para BOFA:
Es importante subrayar que el cambio no supone un aumento de ingresos para BOFA, sino sólo una redistribución de los ingresos existentes.
El cambio fue adoptado por el consejo municipal de Bornholm en otoño de 2024. Tarifas adoptadas por el consejo municipal en octubre de 2025.
Vh. BOFA
¿Qué son los residuos peligrosos?
Los residuos peligrosos incluyen productos químicos como productos de limpieza, pinturas, aceites usados, ácidos, álcalis y otras sustancias similares que pueden suponer un riesgo para el medio ambiente y la salud. Si no está seguro de si algo es un residuo peligroso, puede obtener orientación poniéndose en contacto con BOFA.
Para los hogares:
Ciertos tipos de residuos peligrosos pueden entregarse a través del contenedor de reciclaje. Más información aquí.
Todos los demás residuos domésticos peligrosos deben entregarse en uno de los centros de reciclado de la isla durante las horas de apertura con personal (tenga en cuenta que no es posible la entrega en los centros de reciclado de Hasle y Østermarie). BOFA ha firmado un acuerdo con Stena Miljø A/S, que garantiza la recogida y el tratamiento adecuado de los residuos peligrosos recogidos en los centros de reciclaje.
Por negocios:
Las empresas pueden depositar residuos peligrosos en los centros de reciclaje de la isla en contenedores de hasta 5 litros o 5 kg durante las horas de apertura con personal (tenga en cuenta que no es posible depositarlos en los centros de reciclaje de Hasle y Østermarie). Se puede entregar un máximo de 200 kg de residuos peligrosos al año, y para ello es necesario que la empresa esté inscrita en el plan de BOFA para el uso empresarial de los centros de reciclaje.
Manipulación de grandes volúmenes
Si se trata de grandes cantidades de residuos peligrosos, debe encargarse de ello un transportista autorizado por el ADR.
Tratamiento de productos químicos
Los residuos peligrosos que contienen sustancias químicas se tratan con el objetivo de maximizar su reciclado.
La estación de transferencia de residuos peligrosos de BOFA consta de una estación receptora y una nave de almacenamiento.
Aquí se reciben residuos peligrosos como:
Los residuos peligrosos se pesan y registran, tras lo cual se vuelven a cargar en envases de transporte autorizados.
Una vez transbordados, los residuos se almacenan en el depósito hasta que pueden enviarse a un destinatario y transformador autorizados fuera de la isla.
La gestión de residuos peligrosos se centra en maximizar el reciclado teniendo en cuenta la seguridad y la protección del medio ambiente.
El centro de reciclaje se encarga del reciclado:
Papel y cartón
El papel y el cartón se prensan y se embalan antes de enviarlos a empresas de reciclaje fuera de la isla.
Botellas y envases de vidrio
Las botellas y los envases de vidrio se envían sin clasificar para su refundición y reciclado en el extranjero.
Plástico reciclable
El plástico de embalaje en forma de envoltorio retráctil, tapones de palés o plástico de burbujas se prensa en balas antes de enviarlo a reciclar.
Residuos electrónicos
Los residuos electrónicos se almacenan temporalmente en zonas especialmente designadas del centro de reciclado hasta que pueden enviarse al extranjero para su reciclado.
Muebles frigoríficos y congeladores
El mobiliario de refrigeración y congelación se almacena temporalmente en zonas especialmente designadas hasta que pueda enviarse a instalaciones de reprocesamiento autorizadas. Estas instalaciones están cualificadas para capturar y manipular de forma segura los gases CFC.
El compost puede oler mal si no se le suministra suficiente oxígeno durante el proceso de descomposición. Esto puede ocurrir, por ejemplo, durante temporadas de invierno con fuertes lluvias, en las que el exceso de agua puede impedir la entrada de aire en la pila de compost.
Sin embargo, la calidad del compost no se ve afectada y, si lo aireas bien después de recogerlo, el olor se disipará.
No, las babosas no sobreviven al proceso de compostaje. La temperatura durante el proceso alcanza unos 80 grados, lo suficientemente alta como para matar a las babosas. Los huevos de caracol tampoco sobrevivirán a estas temperaturas.
Danés 
Inglés (UK) 
Alemán 
Українська 
العربية 
ဗမာစာ 
नेपाली 
ไทย 
Polski 
Italiano 
Francés 
ትግርኛ (tigriña) 
فارسی (Fārsī) 
Ikinyarwanda (Congo) 
Bosanski 
پښتو